Hosted by Equity and Access in Algorithm, Mechanism, and Optimization (EAAMO), RDS@Pitt, and PSU RAISE Lab, this two-day interactive workshop at the 2025 ACM EAAMO Conference will explore how values are translated into metrics across areas such as AI procurement, social indicators, and responsible research.